Politique de confidentialité de Timbo
Dernière mise à jour : 28 octobre 2026 · English version below
Qui sommes-nous
Timbo est une application de gestion de stock, de ventes et de caisse pour les commerçants. Elle est éditée par Mouhamadou Niang, responsable du traitement des données. Contact : mnchifi@gmail.com.
Les données que nous traitons
- Votre compte : nom, numéro de téléphone (il sert à se connecter), rôle (patron, vendeur, contrôleur) et lieu de travail. Votre code à 6 chiffres n'est jamais conservé en clair : seule une empreinte chiffrée (Argon2) est stockée.
- Les données de votre commerce, saisies par vous ou votre équipe : produits, stocks, ventes, commandes, encaissements, dépenses, dettes, noms et numéros de téléphone de vos clients, fournisseurs et prêteurs, et qui a fait chaque opération.
- Les photos que vous choisissez d'ajouter (produits, lieux, logos).
Nous ne collectons ni votre position, ni vos contacts, ni identifiant publicitaire. L'application ne contient aucune publicité et aucun outil de statistiques ou de suivi.
Les autorisations du téléphone
- Appareil photo : prendre la photo d'un produit, d'un lieu ou d'un logo, et scanner le QR code d'un bon de retrait. Rien n'est photographié sans votre geste.
- Photos : choisir une image existante pour un produit, un lieu ou un logo.
- Internet : synchroniser vos données avec le serveur.
Pourquoi nous les traitons
Uniquement pour faire fonctionner l'application : vous connecter, enregistrer et synchroniser les opérations de votre commerce, calculer vos stocks et vos chiffres, imprimer vos tickets et vos bons. Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées pour de la publicité.
Qui y a accès
Les données d'un commerce ne sont visibles que par les comptes de ce commerce, selon leur rôle : le patron voit tout, un vendeur voit ce qui concerne son lieu. Aucun autre commerçant ne peut les voir. L'administrateur de la plateforme ne voit que le nom de chaque commerce, son nombre de comptes et son état — jamais ses ventes, son stock ou son argent. Nous ne partageons vos données avec personne, sauf obligation légale.
Où elles sont stockées
Sur nos serveurs, hébergés en Europe (Royaume-Uni), et sur les téléphones de votre équipe, pour que l'application fonctionne sans réseau. Les échanges entre l'application et le serveur sont chiffrés (HTTPS).
Combien de temps
Tant que votre commerce utilise Timbo. Les opérations (ventes, livraisons, dépenses) font partie de la comptabilité de votre commerce : elles sont conservées même après le départ d'un employé, pour rester justifiables.
Supprimer votre compte, vos droits
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'application : Plus › Supprimer mon compte. Votre nom et votre numéro sont alors effacés et votre compte est fermé ; les opérations que vous avez saisies restent dans la comptabilité du commerce, sans lien vers vous. La déconnexion efface aussi toutes les données stockées sur le téléphone.
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur correction ou leur suppression en écrivant à mnchifi@gmail.com.
Enfants
Timbo est un outil professionnel, qui ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans.
Modifications
Si cette politique change, la date en haut de la page change aussi.
Timbo Privacy Policy
Last updated: October 28, 2026
Who we are
Timbo is a stock, sales and cash management app for retailers and wholesalers. It is published by Mouhamadou Niang, the data controller. Contact: mnchifi@gmail.com.
Data we process
- Your account: name, phone number (used to sign in), role and workplace. Your 6-digit code is never stored in plain text, only as an encrypted hash (Argon2).
- Your business data, entered by you or your team: products, stock, sales, orders, payments, expenses, debts, names and phone numbers of your customers, suppliers and lenders, and who performed each operation.
- Photos you choose to add (products, places, logos).
We do not collect your location, your contacts or any advertising identifier. The app contains no ads and no analytics or tracking tools.
Device permissions
- Camera: to photograph a product, place or logo, and to scan the QR code of a pickup voucher. Nothing is captured without your action.
- Photos: to pick an existing image for a product, place or logo.
- Internet: to sync your data with the server.
Why we process it
Only to run the app: signing you in, recording and syncing your business operations, computing your stock and figures, printing your receipts and vouchers. Your data is never sold, rented or used for advertising.
Who can access it
A business's data is only visible to that business's accounts, according to their role. No other business can see it. The platform administrator only sees each business's name, number of accounts and status, never its sales, stock or money. We do not share your data with anyone, unless required by law.
Where it is stored
On our servers, hosted in Europe (United Kingdom), and on your team's phones so the app works offline. Traffic between the app and the server is encrypted (HTTPS).
Retention
As long as your business uses Timbo. Operations (sales, deliveries, expenses) are part of your business's accounting and are kept even after an employee leaves.
Account deletion and your rights
You can delete your account at any time in the app: Plus › Supprimer mon compte. Your name and phone number are erased and your account is closed; the operations you entered remain in the business's accounting, no longer linked to you. Signing out also erases all data stored on the phone. You can request access, correction or deletion of your data at mnchifi@gmail.com.
Children
Timbo is a professional tool and is not directed at children under 13.
Changes
If this policy changes, the date at the top of the page changes too.